top of page

Cher utilisateur,

Conformément à l'art. 13 Règlement UE no. 2016/679 (ci-après, «RGPD»), nous vous informons que le traitement des données que vous fournissez sera effectué avec des méthodes et des procédures visant à garantir que le traitement des données personnelles est effectué dans le respect des droits et libertés fondamentaux, ainsi qu'avec la dignité de l'intéressé, avec une référence particulière à la confidentialité et à la sécurité, à l'identité personnelle et au droit à la protection des données personnelles.

Nous vous rappelons que par traitement, nous entendons toute opération ou ensemble d'opérations, réalisée avec ou sans l'aide de processus automatisés et appliquée à des données personnelles ou à des ensembles de données personnelles, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, le stockage, l'adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, comparaison ou interconnexion, limitation, annulation ou destruction (art.4 RGPD).

Objet du traitement

Les données traitées par Casaatorino se réfèrent à:

  • - Données collectées automatiquement. Les systèmes informatiques et applications dédiés au fonctionnement de ce site Internet détectent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données (dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet) potentiellement associées à des utilisateurs identifiables. Les données collectées comprennent les adresses IP et les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres concernant le système d'exploitation, le navigateur et l'environnement informatique utilisé par l'utilisateur. Ces données sont traitées, pendant le temps strictement nécessaire, dans le seul but d'obtenir des informations statistiques sur l'utilisation du site et de vérifier son fonctionnement régulier. La fourniture de ces données est obligatoire car elle est directement liée à l'expérience de navigation Web.

  • - Données fournies volontairement par l'utilisateur. Le traitement des données que vous fournissez via la compilation de formulaires de collecte est soumis à votre consentement exprès et sans équivoque. Au contraire, l'envoi volontaire, de votre part, d'e-mails à nos adresses e-mail ne nécessite pas d'informations complémentaires ou de demandes de consentement.

  • - Biscuits. Le site utilise uniquement des cookies techniques de première partie. Les cookies fonctionnent afin d'analyser l'efficacité du site et de le rendre plus facile et plus intuitif au fil du temps. Pour plus d'informations, une politique de cookies spécifique est disponible ci-dessous.

    Base juridique du traitement

    La base juridique de ce traitement est (i) dans votre consentement exprès et sans équivoque (conformément à l'article 6.1, lettre A) du RGPD) et (ii) dans l'intérêt légitime du Responsable du traitement (conformément à l'article 6.1, lettre f) du RGPD).

    Finalité du traitement

    Les données personnelles sont traitées dans le seul but d'améliorer votre expérience de navigation.

    Méthodes de traitement

    Les données personnelles que vous fournissez feront l'objet d'opérations de traitement dans le respect de la législation précitée et des obligations de confidentialité qui inspirent l'activité du Responsable du traitement. Les données seront traitées à la fois avec des outils informatiques et sur papier et sur tout autre type de support approprié, dans le respect des mesures de sécurité appropriées conformément à l'article 5 par. 1 lettre F du RGPD.

    Le traitement est limité aux opérations suivantes et des manières suivantes:

  • - Collecte de données auprès de l'intéressé;

  • - Enregistrement et traitement sur support informatisé;

  • - Organisation des archives sous une forme principalement automatisée.

    Les données en question ne seront pas diffusées, alors qu'elles seront ou pourront être communiquées à des sujets publics ou privés qui opèrent dans le cadre des finalités décrites ci-dessus.

La conservation des données

Les données de navigation collectées ne seront traitées que pendant la durée de la session de navigation («principe de limitation de conservation», article 5, RGPD).

Accès au traitement

Les données seront rendues accessibles, aux fins visées au point n. 3:
- Aux employés / collaborateurs en leur qualité d'autorisation de traitement, après rendez-vous convenable; - À des tiers, dans les relations contractuelles avec le Responsable du traitement.

Communication de données

Les données ne seront pas divulguées à des tiers non autorisés ni diffusées de quelque manière que ce soit. À cette fin, le traitement est effectué avec l'utilisation de mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès non autorisé aux données par des tiers et pour garantir leur confidentialité.
Sans avoir besoin d'un consentement exprès, le Responsable du traitement peut communiquer vos données aux fins visées au point 2 à des collaborateurs externes et responsables de la société en charge de la réalisation des opérations de traitement.

Transfert de données

La gestion et le stockage des données personnelles auront lieu sur des serveurs situés dans l'Union européenne du contrôleur de données et / ou de sociétés tierces désignées et dûment désignées en tant que sous-traitants.
Les données ne seront pas transférées en dehors de l'Union européenne.

Nature de la fourniture des données et conséquences du refus de répondre

La fourniture de données aux fins visées au point 3 est obligatoire. En leur absence, il ne sera pas possible de procéder à la navigation sur ce site.

Droits de l'intéressé

Selon les dispositions du RGPD, l'intéressé a les droits suivants vis-à-vis du Responsable du traitement:

  • - obtenir la confirmation du traitement ou non des données personnelles le concernant et, dans ce cas, obtenir l'accès aux données personnelles (Droit d'accès art.15);

  • - obtenir la correction des données personnelles inexactes le concernant sans retard injustifié (droit de rectification article 16);

  • - obtenir l'annulation des données personnelles le concernant sans retard injustifié et le responsable du traitement est tenu d'annuler les données personnelles sans retard injustifié, si certaines conditions sont remplies (droit à l'oubli art.17);

  • - obtenir la limitation du traitement dans certains cas (droit à la limitation du traitement art.18);

  • - recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique, les données personnelles le concernant fournies et a le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement, sans entraves de la part du responsable du traitement à qui il les a fournies, dans certains cas (Droit à la portabilité des données art.20);

  • - s'opposer à tout moment, pour des raisons liées à sa situation particulière, au traitement des données personnelles le concernant (Droit d'opposition, article 21);

  • - recevoir dans les meilleurs délais la communication de la violation des données personnelles subie par le responsable du traitement (article 34);

  • - retirer à tout moment le consentement exprimé (Conditions du consentement art.7).

    Le cas échéant, l'intéressé a également les droits visés aux articles. 16-21 RGPD (droit de rectification, droit à l'oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit d'opposition), ainsi que le droit de réclamation auprès de l'autorité garante

    Comment exercer le droit

    Envoi d'un e-mail à l'adresse dédiée info@fcp.it

    Contrôleur de données

    Le responsable du traitement est Casaatorino.
    La liste des sous-traitants et des personnes habilitées à traiter les données peut être consultée au siège du propriétaire susmentionné.

POLITIQUE DE COOKIES

13 Mise à jour de ces informations

Ces informations peuvent faire l'objet de modifications. Toute modification substantielle sera envoyée aux parties intéressées par notification ou publication sur le site Web de la société.

Conformément à l'art. 13 Règlement UE no. 2016/679 (ci-après, «RGPD»), nous vous informons que le traitement des données que vous fournissez sera effectué avec des méthodes et des procédures visant à garantir que le traitement des données personnelles est effectué dans le respect des droits et libertés fondamentaux, ainsi qu'avec la dignité de la personne concernée, avec une référence particulière à la confidentialité et à la sécurité, à l'identité personnelle et au droit à la protection des données personnelles.

Nous vous rappelons que par traitement, nous entendons toute opération ou ensemble d'opérations, réalisée avec ou sans l'aide de processus automatisés et appliquée à des données personnelles ou à des ensembles de données personnelles, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, le stockage, l'adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, comparaison ou interconnexion, limitation, annulation ou destruction (art.4 RGPD).

Nous précisons également que, conformément à la législation en vigueur, les mineurs de moins de 16 ans ne doivent pas fournir d'informations ou de données personnelles à Franco Cosimo Panini Editore SPA sans le consentement des opérateurs de responsabilité parentale à leur sujet.

1

Que sont les cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés à l'utilisateur par le site Web visité. Ils sont stockés sur le disque dur de l'ordinateur, permettant ainsi au site internet de reconnaître les utilisateurs et de stocker certaines informations les concernant, afin d'autoriser ou d'améliorer le service proposé.

Il existe différents types de cookies. Certains sont nécessaires pour pouvoir naviguer sur le Site, d'autres ont des finalités différentes telles que garantir la sécurité interne, administrer le système, réaliser des analyses statistiques, comprendre quelles sections du Site présentent le plus d'intérêt pour les utilisateurs ou proposer une visite personnalisée du Site. .

Le Site utilise des cookies techniques et non profilants. Ce qui précède fait référence à la fois à l'ordinateur de l'utilisateur et à tout autre appareil que l'utilisateur peut utiliser pour se connecter au site.

Cookies techniques

Les cookies techniques sont ceux utilisés dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire pour le fournisseur d'un service de la société de l'information explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur pour fournir un tel service.

Ils ne sont pas utilisés à d'autres fins et sont normalement installés directement par le propriétaire ou le gestionnaire du site Web.

Ils peuvent être divisés en cookies de navigation ou de session, qui garantissent la navigation et l'utilisation normales du site Web (permettant, par exemple, d'effectuer un achat ou de s'authentifier pour accéder à des zones restreintes); les cookies analytiques, similaires aux cookies techniques lorsqu'ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d'utilisateurs et la manière dont ils visitent le site; cookies de fonctionnalité, qui permettent à l'utilisateur de naviguer selon une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l'achat) afin d'améliorer le service fourni.

Profilage des cookies

Les cookies de profilage sont conçus pour créer des profils d'utilisateurs et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par l'utilisateur lors de sa navigation sur le net.
Le consentement de l'intéressé est requis pour l'utilisation des cookies de profilage. Selon la disposition n. 229 du 8 mai 2014, l'utilisateur doit pouvoir autoriser ou refuser son consentement à l'installation de cookies de profilage s'ils sont présents.

Dans le cas des cookies tiers, le site n'a pas de contrôle direct sur les cookies individuels et ne peut pas les contrôler (il ne peut pas les installer directement ni les supprimer). Cependant, il est possible de gérer ces cookies via les paramètres du navigateur (suivez les instructions ci-dessous), ou via les sites indiqués dans la rubrique «Gestion des cookies».

La désactivation des cookies peut limiter la capacité d'utiliser le Site et vous empêcher de profiter pleinement des fonctionnalités et services disponibles sur le Site. Pour décider lesquels accepter et lesquels refuser, une description des cookies utilisés sur le Site est fournie ci-dessous.

Types de cookies utilisés

Cookies de première partie

Les cookies internes (c'est-à-dire les cookies appartenant au site de l'éditeur qui les a créés) sont définis par le site Web visité par l'utilisateur, dont l'adresse apparaît dans la fenêtre URL. L'utilisation de ces cookies nous permet de faire fonctionner le site efficacement et de suivre les modèles de comportement des visiteurs.

Cookies de session

Les soi-disant «cookies de session» sont temporairement stockés et sont supprimés lorsque l'utilisateur ferme le navigateur. Si l'utilisateur s'inscrit sur le site, il peut utiliser des cookies qui collectent des données personnelles afin d'identifier l'utilisateur lors de visites ultérieures et de faciliter l'accès - connexion au site (par exemple en conservant le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'utilisateur) et la navigation sur le même . De plus, Franco Cosimo Panini Editore utilise des cookies à des fins d'administration du système. Le site peut contenir des liens vers d'autres sites. Franco Cosimo Panini Editore n'a aucun accès ou contrôle sur les cookies, le bacon Web et autres technologies de suivi utilisées sur des sites tiers auxquels l'utilisateur peut accéder à partir du site, selon la disponibilité, sur tout contenu et matériel publié ou obtenu via ces sites. et sur les méthodes associées de traitement des données personnelles; Franco Cosimo Panini Editore à cet égard, compte tenu du montant de ces sites tiers, décline expressément toute responsabilité y afférente. L'utilisateur doit consulter la politique de confidentialité des sites tiers accessibles depuis le site pour connaître les conditions applicables au traitement des données personnelles puisque la politique de confidentialité de Franco Cosimo Panini Editore s'applique uniquement au site tel que défini ci-dessus.

Cookies persistants

Les cookies persistants sont stockés sur les appareils des utilisateurs entre les sessions du navigateur, permettant aux utilisateurs de se souvenir des préférences ou des actions sur un site. Ils peuvent être utilisés à différentes fins, par exemple pour mémoriser les préférences et les choix lors de l'utilisation du Site.

Cookies essentiels

Ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site. Sans l'utilisation de ces cookies, certaines parties du Site ne fonctionneraient pas. Ils comprennent, par exemple, les cookies qui permettent d'accéder aux zones protégées du Site. Ces cookies ne collectent pas d'informations à des fins de marketing et ne peuvent pas être désactivés.

Cookies fonctionnels

Ces cookies sont utilisés pour reconnaître un utilisateur qui revient visiter le Site. Ils vous permettent de personnaliser le contenu et de mémoriser vos préférences (par exemple, la langue ou la région sélectionnée). Ces cookies ne collectent pas d'informations permettant d'identifier l'utilisateur. Toutes les informations collectées sont anonymes.

Cookies de partage sur les réseaux sociaux

Ces cookies facilitent le partage du contenu du site via les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter et Linkedin. Pour consulter les politiques de confidentialité et de cookies respectives, vous pouvez visiter les sites Web des réseaux sociaux.
Dans le cas de Facebook, Twitter et Linkedin, l'utilisateur peut visiter https://www.facebook.com/help/cookies - https://twitter.com/it/privacy et https://www.linkedin.com/ politique juridique / cookie

bottom of page